Le service des Travaux publics effectuera le balayage des trottoirs dans la ville à compter du mardi 6 avril 2021.

Le balayage des stationnements municipaux à compter du 7 avril 2021. Nous vous demandons de ne pas vous stationner dans les stationnements municipaux durant ces deux journées s.v.p.

Le balayage des rues se fera durant la même période à compter du 7 avril 2021.

Nous demandons également à la population de ramasser les amas de pierres et de pelouse en bordure de rue suite au raclage de leur pelouse pour faciliter le travail de la machinerie. La majorité des matières suite au raclage sont autorisées à l’intérieur du bac de compost (bac brun).