Lundi 3 janvier 13 h 30 – BRIS RÉPARÉ 18 H

Info-travaux
Prenez note qu’un bris d’aqueduc a actuellement lieu sur la rue Bernier près de la rue Lepitre.
Une coupure en alimentation d’eau potable est à prévoir temporairement sur les rues Bernier, Tuilerie, St-Pierre, Westgate, Elisabeth, Pie XII et Mailhot durant quelques heures cet après-midi.

L’alimentation en eau potable sera rétablie dès que possible, nous invitons les gens du secteur à faire couler leur eau durant environ 2 minutes au retour du service. Nous vous remercions pour votre compréhension.

Dimanche 2 janvier 2022 – 22 h 30

Prenez note qu’un bris d’aqueduc a actuellement lieu sur la rue Bernier près de la rue Lepitre.

La réparation du bris d’aqueduc aura lieu demain lundi 3 janvier. Les travaux débuteront vers 8 h et une coupure d’alimentation en eau potable est possible pour les citoyennes et les citoyens du secteur.

Merci pour votre compréhension.